“我要把他们全都踩在脚下，”她回答说，“我要推倒他的房子，我要在他外甥女的脸上烙上字，给她穿上破衣服，把她赶到大街上，让她活活饿死。要是我有权审判她，就叫人这样治她。叫人治她？我会亲手治她！我恨透她了。要是我能拿她不要脸的行径，当面骂她一顿，不管哪儿，我都要赶去骂她。即使要追赶到她的坟墓里，我也要去。要是有句什么话，在她临死时听了能得到安慰，而这句话只有我能说，哪怕要了我的命，我也决不说。”
我觉得，她的话虽然已够激烈，但也只能少量地表达出她内心的愤怒。虽然她的嗓音不仅没有提高，反倒比平时还低，可是全身都表现了她的无比愤恨。我的一切描写，都不足以表达出她当时那副怒不可遏的样子。我见过形形色色的愤怒，可从来未曾见过像她这样的。
我赶上佩格蒂先生的时候，他正一面心里盘算着，一面缓缓地往山下走去。一等我赶上他，他就对我说，原本打算在伦敦办的事，这会儿已经办完，所以他想在当天晚上就“上路”。我问他打算去哪儿，他只回答说：“我要去找我的外甥女，少爷。”
我们回到杂货店楼上的住处，我找了个机会，把他对我说的话，告诉了佩格蒂。她反过来告诉我说，当天早上，他对她也说了同样的话，至于他要去哪儿，她并不比我知道得多，不过她相信，他自己心里也许多少已经有了谱。