他飞了好多路,找了好多地方,才在那个国家里找到了他的爸爸。鲁班告诉那个国家的人说,他就是鲁班,木老鹰是他造出来的,老头儿是他的爸爸。因为鲁班很有名气,那个国家的人知道他的名字,于是就把他爸爸放出来了。
鲁班让爸爸一同骑在木老鹰背上,好像现在的人骑摩托车那样,爸爸抱住他的腰,驾起木老鹰,飞回家去了。
87.金鸡冠的公鸡
〔苏联〕阿·托尔斯泰著 任溶溶译
从前有一只猫,有一只画眉鸟,还有一只公鸡——一只金鸡冠的公鸡。它们住在树林子里面一间小房子里。
有一回,猫和画眉鸟要到树林子里去砍柴,它们临走的时候,叮嘱公鸡说:“我们会走得很远,你在家里看门,一声也不要响。狐狸走来的时候,你千万别把头探到窗子外面去。”
狐狸听说猫和画眉鸟不在家,就跑到小房子前面来,坐在窗子下面唱歌。它唱道:
公鸡呀公鸡,
金鸡冠的公鸡。
你的脑袋油光光,
你的胡须丝一样。
你把头探出窗口,
我给你吃颗小豆。
公鸡忍不住了,把头探出窗口。狐狸一把抓住它,就往它的狐狸洞跑。公鸡于是喔喔地叫救命: