理查把另外一个玩具男人拿来摆在一个玩具女人旁边，并且说她是K太太。
K太太诠释说，他昨天希望她去“好的”杂货店，是因为他希望能有一个好男人、好先生来照顾K太太。
这番诠释让理查十分震惊。他望着K太太，从他的表情就可以看出K太太的诠释说中了他意识上的想法。接着，他问K太太喜不喜欢K先生，失去了K先生之后会不会觉得很难过、很寂寞。“寂寞”这个词，理查还说了两遍（注记Ⅳ）。不等K太太回答，他继续请求K太太除了分析之外一定要告诉他一件事，那就是她会不会觉得寂寞和不开心。他也问K太太会不会在意他提出这样的问题，并且带着焦虑的神情说他想当K太太的先生；停顿了一会儿之后，他又补充说：“等我长大以后。”
K太太诠释说，理查现在更希望能成为妈妈的先生，一方面是因为爸爸生病了，他担心妈妈也会觉得寂寞、不开心；另一方面则是出于罪疚感，他心中认为自己让妈妈失去了“好”先生。过去他或许也常常在想妈妈究竟喜不喜欢爸爸，还有他们在一起是不是真的开心，因为表面上的样子或是别人说的感觉，他都不是太相信。现在他很怕万一父亲死了，他就必须代替父亲的角色，也得想办法让母亲开心，这对他来说是很沉重的责任，毕竟他只是个孩子。