“验尸报告出了?”
席林医生从胸袋里取出一张长长的纸,扔到萨姆面前的桌子上,头靠椅背,转眼就睡着了。他那张圆胖可爱的脸松弛下来,肥肉层层堆叠;他大张着嘴,牙签仍插在齿间晃荡;然后,他毫无预警地突然打起鼾来。
萨姆和布鲁诺连忙阅读那份字迹工整的报告。“什么都没有嘛。”萨姆嘟哝道。“一堆司空见惯的废话。嘿,医生!”萨姆怒吼起来,席林奋力睁开小小的圆眼睛,“这儿可不是廉价旅馆,想打瞌睡就回家去,我会设法保证二十四小时左右不发生谋杀案的。”
席林医生挣扎着站起来。“好,那就拜托了。”他说,摇摇晃晃地朝门口走去,却忽然停下脚步,因为门在他面前打开了,他发现哲瑞·雷恩先生正面带微笑地俯视着他。席林医生直瞪瞪地望着雷恩,道了声歉,站到一边。雷恩步入房间,法医打了个大大的哈欠,出了门。
萨姆和布鲁诺站起身。布鲁诺苦笑道:“请进,雷恩先生,请进。昨晚我还以为您凭空消失了呢。您到底上哪儿去了?”
雷恩坐到椅子上,将黑刺李木手杖夹在双膝之间:“我是演员,当然会有戏剧性的表现,布鲁诺先生。保证舞台效果的首要原则就是戏剧性地退场。但不幸的是,我的消失并非别有用心。有必要见到的情况,我都已经见到了,留下来也是无事可做,所以我就回我的庇护所哈姆雷特山庄去了……啊,探长!在这个阴沉的早晨,你心情如何?”