萨姆逊没有想到自己的无心之举引起了一个大误会。随后来接班的新闻版主编一进办公室就看到了萨姆逊放到办公桌上的这份新闻稿,赶紧刊登出来——他以为这是萨姆逊头天晚上从专线电里抄录过来的消息!他不仅把这份新闻稿刊登了,还加上了8栏横幅大标题,当做了当天的头条!其他报社得知消息后纷纷找上门要求《波士顿环球报》提供事件详情,主编当机立断,命令下属用电报将新闻稿内容发往纽约,由美联社专线电讯转发,于是这条新闻登上了几十家主要新闻的头版,这起事件立刻成为街头巷尾议论的话题,人们非常想知道事情后来的发展,各家报社费尽心思打探后续消息。
《波士顿环球报》的新闻主编一方面对外推称灾难发生地点遥远,暂时尚未能联系上,一方面赶紧督促萨姆逊设法弄到后续报道。显然,萨姆逊是无法给出所谓的“后续报道”的。萨姆逊没办法,只好找到发行经理,对他说了事情经过。萨姆逊再三解释这是一个误会,他并不是故意编假新闻骗人的,但发行经理盛怒之下并不听他的解释,将他免职了。开除了萨姆逊,报社依然要面对假新闻带来的困境,他们准备向社会公布事件真相,做好了承受来自读者和整个美国新闻界压力的心理准备。