1943年8月，他将本应销毁的外交电报和文件用绳子绑在大腿上，然后穿好长裤作为掩饰，直接跳上了开往瑞士的列车。由于他具有外交部的特别通行证，所以躲过了德国警察的严密检查。
在得到美国人支持之后，从1943年8月到1945年3月之间，他一共5次以外交部信使的身份去了伯尔尼。一次又一次的冒险让美国获得了价值不可估量的情报。在“二战”期间，正当英国赫赫有名的埃尼格码几百名专家绞尽脑汁破译纳粹绝密电报的时候，美国总统早已经在安乐椅上轻松地看科尔贝送来的绝密情报了，所以英国人往往比美国人晚好几个星期才能知道相同的情报，并且还是相当不完整的情报。
根据美国中情局后来解密的文件，在“二战”期间，科尔贝一共向美国提供了1600份价值连城的绝密情报，这些情报要用好几个巨大的盒子才能装下，摞起来足足有10米高！所有这些情报的代号都是“波士顿系列”。
因为这些情报，美国知道西班牙独裁者佛朗哥已经违背了原先西班牙保持中立的承诺，正向纳粹德国秘密提供大量用于提炼钢铁的原料。于是盟国下令对西班牙实施燃油禁运，从而使西班牙的船队无法继续向德国运送纳粹军队最急需的生产钢铁所需的原材料。