小评
河间王是八王之乱里的八个王之一。历代王朝建立之初大多会树立各地藩王作为羽翼，但收到好效果的并不多。
死牛头语
原文
太康九年，幽州塞北有死牛头语。时帝多疾病，深以后事为念，而付托不以至公，思瞀mào乱之应也。
译文
西晋太康九年（288）的时候，幽州边塞有一个死去的牛头居然说话了。这时候晋武帝经常生病，很担心自己死后谁辅佐新君主的事情，然而他托付的大臣并不是出于公心，死牛头的事是他思想混乱的征兆吧。
小评
死牛头说话，可说了什么并没有明说。
鱼现武库屋上
原文
太康中，有鲤鱼二枚现武库屋上。武库，兵府；鱼有鳞甲，亦是兵之类也。鱼既极阴，屋上太阳，鱼现屋上，象至阴以兵革之祸干太阳也。及惠帝初，诛皇后父杨骏，矢交宫阙。废后为庶人，死于幽宫。元康之末，而贾后专制，谤杀太子，寻亦诛废。十年之间，母后之难再兴，是其应也。自是祸乱构矣。京房《易妖》曰：“鱼去水，飞入道路，兵且作。”
●鲤鱼
译文
太康年间（280—289）的时候，有两条鲤鱼出现在了武库的房子之上。武库是存放武器的仓库；鱼也有鱼鳞像甲胄，也是兵甲之类。鱼既然是极阴的东西，屋子上是很阳的地方，鱼出现在屋子之上，象征着至阴会用兵甲之乱来扰乱极阳。到了惠帝即位初期，杀掉了晋武帝皇后的父亲杨骏，宫廷里箭矢乱飞。把皇后废为百姓，使她死在深宫之中。到了元康末年，贾皇后专权，诽谤并诛杀了太子，不久贾皇后也被废掉了。十年的时间里，两个皇后遭难，这是两条鲤鱼出现在武库房子上的应验。从这之后晋代的祸乱就形成了。京房在《易妖》这本书里说：“鱼离开水，飞到道路之上，这是战事将要发生的征兆。”