亲爱的小约翰：
听着，孩子，我有很多话想对你说。而且从现在开始，我要对你说的会和以往的教育有所不同。因为，从现在开始，你已经不再是小孩子了。你即将踏入这个纷繁复杂的社会，这是一个没有硝烟的战场，在这里，你将与我并肩迎接挑战。从这种意义上讲，你的角色不只是我的孩子，你更要肩负起成为我的同事、战友的角色。所以对你来说，今天是你一生中重要的一天。
此时，你已经结束20年的学校生活。我相信你在这期间已经学到了不少的理论知识，此时正可以将其运用到现实的工作中去，你应该为此感到高兴。显然在现实中，有许多人对工作没有好感，因为工作会给他们带来一些痛苦的联想：每天早晨必须早点起床，反复做些无聊的工作，娱乐时间大大减少，甚至于给他们的身体带来很多疾病；可也有另外一些人，他们迫不及待地投身于工作当中，因为工作可以帮助他们实现自己的理想和抱负，他们希望通过努力工作，让自己的才能得以发挥。我希望你属于后者，更希望你不单继承我们家族富可敌国的财富，并且可以创造出更多的财富。
孩子，在你进入社会之前，我对你的教育也许过于严厉，剥夺了你大部分的娱乐时间。可是，正如你所知道的，我那么做是为了让你接受更多的正式教育。现在，你的精神骨架已经构造成熟，这是你以后赖以生存的条件，是你地位和取得进一步发展的保障，你必须将过去努力的成果运用到竞争激烈的现实社会中去。关于这点，可以说，你已经处于相当有利的地位。因为你对即将接触的事务已经有了很好的理解，并且你渴望成为一名优秀的企业家。