在等待的人群中,大家都在小声讨论着这些事情。K. 注意到,虽然大家都对此表示不满,但没有人反对埃朗格在半夜召集大家。他问了一下,得到的回答是,人们甚至应该非常感激埃朗格。因为他愿意到村子里来,完全是出于他的好意和对职务的高度敬业,他要是愿意的话,他可以——这甚至可能更符合规定——派一个下级秘书来,让他做记录。但他通常拒绝这样做,想亲自看看、听听这些事,为此不得不牺牲自己的夜晚,因为他的工作计划里提前安排了来村子里的时间。K. 反驳道,可是克拉姆白天也到村子里来,甚至会在这里待上好几天;那么,埃朗格,他只是个秘书,难道在上面的城堡里反而更加不可或缺吗?几个人友好地笑了,另一些人则默默无言,后者占了多数,几乎没有回答K. 的问题。只有一个人犹豫地说,当然,克拉姆是不可或缺的,无论是在城堡还是在村子里。
就在此时,大门打开了,莫穆斯出现在两个提着灯笼的仆役之间。他说:“最先被允许去见秘书埃朗格的是:格尔施塔克和K. 。这两个人在这儿吗?”他们报了到,但在他们之前,杰里米亚斯说了声“我是房间服务员”,就溜进了房间,莫穆斯还微笑着拍了拍他的肩膀,表示欢迎。K. 心想:“我得更加注意杰里米亚斯了。”同时他意识到,比起在城堡里与他作对的阿图尔,杰里米亚斯可能要相对安全得多。也许让他们这样当助手,继续折磨自己,比起让他们这么不受控制地到处游荡,反而是更聪明的做法,因为他们似乎有特殊的才能,能够自由地实施这些阴谋诡计。